Vissza a Sorozatokhoz
Epizódok
Dan Daley
Egy különleges beteg keresi fel a McNamara/Troy magánrendelőjét. Sean és Christian visszatérnek a Miami-i Egyetemre, hogy egy díjat vegyenek át.
Willow Banks
Christian visszautasítja egy páciense igencsak megkérdőjelezhető műtéti kérését. Sean egy hosszú kómából felébredő beteggel találja magát szembe, aki plasztikai műtéttel akarja visszakapni elveszett éveit.
Joel Seabrook
A sikertelen öngyilkossági kísérlet után egy új beteg arcjavító műtétre jelentkezik. Christian kockázatos manőverbe kezd Kimber-rel. Sean ingyenes műtétet végez egy jótékonysági sebésszel, egykori főiskolai barátjával, ezzel próbálva meg elfojtani bűntudatát.
Sheila Carlton
Kimber édesanyja látogatóba érkezik, nem túl vidám körülmények között. Azonban Christian megpróbál ebből is előnyt kovácsolni a maga számára. Sean felmondása és új ötletének megvalósítása falakba ütközik. Mindeközben, legújabb páciensüknek, Shelia Carlton-nak a fél arca megsebesült egy csimpánz okozta támadástól, így helyreállító plasztikai beavatkozást szeretne a fiúktól.
Virginia Hayes
Escobar Gallardo tinédzser lánya kérdőre vonja Sean-t és Christian-t az apjával kapcsolatban, ami hatalmas bűntudatot okoz Sean-ban. Egy átlagos szépítő beavatkozás egy színésznőnél borzalmasan sikerül.
Dr. Griffin
A titkok feltárulnak és a múltbeli fájdalmak felszínre törnek, ahogy Sean és Christian együtt kezdi meg a pszichoterápiát. Liz és Matt is elmondják sérelmeiket, amikor csatlakoznak a terápiához.
Christian Troy (2.rész)
Mivel Christian egzisztenciális válságba kerül, így Sean-nal valami szokatlan dologba kezdenek, hogy felturbózzák hanyatló praxisukat. Mindeközben, Liz megismerkedik egy elvált nővel.
Edith és Walter Krieger
Julia meglátogatja Sean-t és Christian-t Los Angelesben. Matt régi szerelme felbukkan a múltból és nagy családi bonyodalmat okoz, mikor Matt bejelenti, hogy feleségül veszi Ramona-t. Kiderül, hogy Liz terhes.
Hiro Yoshimura
Sean és Christian alaposan átértékelik kapcsolatukat. Eltávolítanak egy heget egy idős japán férfiról és egy meglepetéssel készülnek Liznek. Mindeközben Christian alkut köt Ava-val.
