Vissza a Sorozatokhoz
Epizódok
Tükörarcok
Édesanyja halála után Elodie új helyre költözik, és új suliba megy. Visszatér szenvedélyéhez, amelyben megnyugvást talál – valamint két versenytársat, Tabithát és Moe-t.
Papírtigris
Egy meghívás talán megoldást nyújthat Elodie honvágyára, Tabitha növekvő kiábrándulására a barátjából és Moe üres házára.
P*ncipalota
Az iskolai közmunka napon Elodie, Tabitha és Moe váratlanul közelebb kerül egymáshoz, amikor érdekes portékára bukkannak.
K***a boldog szülinapot!
Tabitha egyre jobban távolodik a barátjától, de mosolyt erőltet az arcára a 17. születésnapján. Eközben Moe arra biztatja Elodie-t, hogy tárja ki a szárnyait.
A nagy hiba
Elodie, Tabitha és Moe összeáll, hogy visszaszerezzenek egy értékes kincset, de a kezdetben csínytevésnek induló akció hamarosan nagy bajba sodorja őket.
Visszapillantó tükör
Elodie-t a gyász a plázába hajtja, Moe megkérdőjelezi kapcsolatát Noah-val, Tabithának pedig elege lesz mások elvárásaiból.
Igazságszérum
Egy házibuli alkalmával Elodie, Tabitha és Moe lelép, de egy megdöbbentő vallomás veszélybe sodorja a barátságukat.
A hétfő a szerelemé
Mivel délután nincs suli, Elodie újra egymásra talál kedvesével, Tabitha vásárolni megy egy baráttal, Moe pedig Noah-val tölti az idejét.
Éjszakai vásár
Mivel egy iskolai esemény alatt történt bolti lopás komoly következményekkel fenyeget, Elodie Tabithához és Moe-hoz fordul segítségért.
A nagy szökés
A hármas nagy elvárásokkal, csalódásokkal és döntésekkel néz szembe: Brady megszorongatja Tabithát, Moe jelenetet rendez, Elodie pedig csábító ajánlatot kap.
