Vissza a Sorozatokhoz
Epizódok
Pilot
Egy kivételes elméjű, egyedülálló anyát felvesznek a Los Angeles-i rendőrség súlyos bűncselekményekkel foglalkozó egységéhez, ahol a bűnügyek megoldásához való szokatlan érzéke megállíthatatlan módon sodorja egy régi vágású nyomozó társává.
Táncosok a sötétben
Miközben a nyomozókkal együtt Morgan is alkalmazkodik az új szerepéhez, mint tanácsadó, egy sztepptáncosnő elleni gyilkossági kísérlet ügyében nyomoznak, s kiderül, hogy nem minden az, aminek látszik; Ava új dolgokat tud meg az apjáról.
Piszkos gazember
Morgan intellektusa és takarítói tapasztalata hasznosnak bizonyul, amikor a nyomozók egy szállodai szobában történt gyilkosság helyszínére mennek; Morgan próbál kiigazodni Ava randevúi között; Soto részleteket árul el Roman eltűnéséről.
Túlélő mód
Morgan izgatottan várja, hogy Karadec vonakodása ellenére megkapja a hivatalos Los Angeles-i rendőrségi jelvényét; a nyomozók fáradhatatlanul dolgoznak eltűnt gyermekek érzelemdús ügyén, amely Morgant is közelről érinti, és túlhajszolja vele az elméjét.
Hidegre téve
A csapat egy egzotikus állatokkal foglalkozó állatorvos halálának ügyében nyomoz; a munka bekavar Karadec szerelmi életébe; Morgan a szülői megérzésére hallgat a tinédzser lánya kapcsán.
Másnaposság
Egy nagy presztízsű orvostechnológiai startup cégnél a vad céges buli az alapító-vezérigazgató sokkoló megölésébe torkollik; egy új munkatárs a kapitányságon felkelti Morgan figyelmét.
Közülünk való
Morgan beleegyezik, hogy körbevezeti Avát a Los Angeles-i rendőrségen, ám hamar veszélybe kerülnek, amikor egy nemrég elítélt férfi barátai túszokat ejtenek az őrsön.
Megszállott
A csapat egy rejtélyes fiatal lány kapcsán nyomoz, akit a tengerparton találtak, miután megtámadták; Morgan kezd feloldódni a randiján Tommal; Soto egy lépéssel közelebb kerül ahhoz, hogy kiderítse, mi történt Romannal.
A baseball-újságíró
Meggyilkolnak egy híres baseball-újságírót, és a csapat rááll az ügyre; Soto és Morgan találkoznak egy lehetséges nyomravezetővel, hogy átbeszéljék Roman eltűnését; Tom személyes természetű híreket tartogat Morgan számára.
Csúszdák és gyilkosságok
A parkban agyonvert dadust találnak; Morgan közbelép, amikor Elliot bevallja, hogy nem hívták meg az osztálytársa bulijába.
Szauna a lépcső végén
Soto újranyitja egy régi gyilkossági ügy aktáját: eltökélt célja, hogy a nyomokból kikövetkezteti a valódi gyilkos kilétét.
Társak
Az FBI bekapcsolódik a nyomozásba egy ellentmondásos techmágnás meggyilkolásának ügyében, arra kényszerítve Karadecet, hogy újra összeálljon egykori társával; Ludo egyre jobban elúszik a növekvő gyermekgondozási feladatokkal.
Játsszunk!
A Los Angeles-i rendőrséghez érkező névtelen bejelentés egy szokatlan, több áldozatot érintő emberrablási ügy nyomozását indítja el, és a csapat kénytelen társasjátékokra és rejtvényekre támaszkodni, hogy a gyanúsított nyomára bukkanjanak.
