Vissza a Sorozatokhoz
Epizódok
Az elfelejtett hajó esete
40 év után egy hajó használaton kívüli gépházában találnak egy női holttestet. A holttestet sikerül azonosítani, de ennyi év távlatából nem egyszerű kibogozni a szálakat. Az egykori személyzet és az áldozat barátnőjének meghallgatása után mégis úgy tűnik, sikerül fényt deríteni az elkövető személyére.
A gördeszkás fiú esete
1995-ben nem sikerült azonosítani egy fiatal fiú holttestét. A nyomozókat az áldozat öccse keresi fel egy gördeszkával, ami kétségtelenül bizonyítja az áldozat kilétét. Nash kiváló gördeszkás volt, ezért a nyomozók eleinte a vetélytársára gyanakszanak.
Az intézeti kölyök esete
A csapat újra megnyit egy 2004-es ügyet, melynek során balesetnek könyveltek el egy kiskorú magán nevelőintézetben történt halálát. Az eset személyesen érinti Valens nyomozót, mert megígérte a kölyöknek, hogy segít neki kikerülni az intézetből. A rendőrfőnök leállítja a nyomozást, amit rendkívül különösnek vél Stillman hadnagy.
A templomi zongorista esete
1970-ben holtan találnak egy fiatalembert az utcán. Az áldozat egy tiszteletes fia, aki azon kívül, hogy a templomban zongorázott, éjjelente egy mulatóban lépett fel. Több gyanúsított neve merül fel a nyomozás során, végül újabb név kerül képbe.
A pilótanő esete
Egy második világháborús repülőgép roncsaira bukkannak, melyet egy női pilóta vezetett, akit akkoriban eltűntté nyilvánítottak. Amikor rájönnek, hogy a gépet szabotálták, azonnal világos lesz a nyomozók előtt, hogy a pilótától valaki meg akart szabadulni. Eleinte arra gyanakszanak, hogy egy férfi lehetett a tettes, aki nem nézte jó szemmel, hogy a seregben nőket is bevetnek. Erre utal a többi női pilóta beszámolója is. Ám a szálak más irányba vezetnek.
A mexikói zsoké esete
A csapat egy 1986-os gyilkossági ügyben nyomoz. A mexikói származású zsoké, Sonny Sandoval veszített azon a futamon, amely után végleg vissza akart vonulni. Ezt követően azonban néhány órán belül nyoma veszett.
A tini rapper esete
A csapat egy 1991-es ügyet vesz elő, egy 14 éves lány meggyilkolásának körülményeit vizsgálják. A lány testvérével új nevelőszülőkhöz került, s ezt követően, még mielőtt beindult volna énekesi karrierje, meggyilkolták. A környéken azóta is mindenki emlékszik a tehetséges rapperre, és korábban sokan féltékenykedtek rá.
Az eltévedt golyó esete
A csapat egy 1983-as gyilkossági ügyet vesz elő, melyben eredetileg Stillman hadnagy nyomozott. Egy kínai származású tinédzsert gyilkoltak meg, még mielőtt igazságot szolgáltathatott volna azért, hogy a barátnőjét megölte egy eltévedt golyó a kínai negyedben kitört utcai lövöldözés során.
Az ígéretes szónok esete
Egy egyetemi könyvtárban kutató diák új körülményekre bukkan egy régi ügy kapcsán. Ezért előveszik egy fiatalember halálának esetét, aki kiváló retorikai érzékkel rendelkezett, és ösztöndíjat kapott egy rangos egyetemre, majd az egykori nyomozók szerint öngyilkos lett. Az új bizonyíték szerint azonban félt, hogy az életére törnek.
A philadelphiai eset
A csapat egy 1980-as ügyben nyomoz. Egy jégkorongost meggyilkoltak Philadelphiában azon az éjszakán, amikor az amerikai hokiválogatott legyőzte a Szovjetunió csapatát a Lake Placid-ben rendezett téli olimpián.
A zöldsapkás esete
Egy zöldsapkás azzal a kéréssel fordul Stillman csapatához, hogy vegyék elő egykori toborzó tisztje halálának ügyét. A férfi alibit igazolt a zöldsapkásnak, akiről azt hitték, hogy egy ékszerbolt kirablása miatt gyilkolták meg.
A szökött lány esete
Egy 1974-es esetet göngyölítenek fel a nyomozók új információk alapján. Akkoriban egy magánnyomozót gyilkoltak meg, aki előkerítette egy tehetős család tinédzser lányát. A detektívnek a kislány mostohája adta a megbízást.
A graffiti művész esete
A csapat egy 1983-as ügy körülményeit próbálja felderíteni, amikor egy utcai graffiti művészt gyilkoltak meg. Eközben a nyomozók magánéleti problémákkal is küszködnek. Valens egyre közelebb jut anyja támadójának kilétéhez, Miller exe megosztott gyerekfelügyeletért folyamodik a bírósághoz, Rushnak pedig régi ellensége, Moe ott tesz keresztbe, ahol csak tud.
A pillangó esete
1971-ben, egy lélegzetelállító mutatvány során meghalt Mia Romanov, a gyönyörű és fiatal akrobata, akit csak emberi pillangóként emlegettek. Az eset után a nyomozó hatóságok balesetként kezelték az ügyet, a lány ugyanis lezuhant egy nagyon veszélyes mutatvány közben. Miára sokan féltékenyek voltak, ezért a nyomozók ezen a szálon indulnak el. Kiderül azonban, hogy Mia egy életveszélyes információ birtokába jutott.
A nagy nap esete
A nyomozók egy kollégájuk esküvőjére hivatalosak, ám a szakmai ártalom nem engedi, hogy felhőtlenül mulassanak. A menyasszony előző vőlegényét ugyanis meggyilkolták, épp az esküvőjük előtti éjszakán. Mivel az esküvő előtti estén a vőlegény visszalépett a házasságkötéstől, a nyomozók számára mindenki gyanús, a menyasszonytól az örömszülőkön át az új vőlegényig, aki történetesen kollégájuk, és felháborítónak tartja, hogy vendégei nem tartják tiszteletben a nagy napot.
Egy megtört apa esete
A csapat egy 1986-os esetet vesz elő, amikor egy kikötői munkásból lett pankrátort gyilkolnak meg. Mick dokkmunkásként nem keres túl sokat, felesége kisfiával külön költözik. A gyerek hősként tekint a pankrátorokra, ezért a jó fizikumú Mick pankrátornak áll, hogy fia büszke lehessen rá. Ám a show-ban be kell tartania a neki szánt szerepet, hiába van erőfölényben, az ügyeletes sztárnak kell győznie.
Egy ártatlan ember esete
A csapat egy 2006-os gyújtogatási ügyet vesz elő, mert olyan bizonyítékra bukkannak, melyből arra következtetnek, hogy az eredeti gyanúsítottat ártatlanul ítélték el. Billingsley valósággal beleroppant a fájdalomba, hogy a házban égtek a gyerekei, érdektelenségéből nehéz kiszakítani, mert úgy látja, semmi értelme az életének. Verát furdalja a lelkiismeret, ugyanis a történtek idején mg sem akarta hallgatni a gyanúsítottat, annyira egyértelműnek hitte, hogy ő a tettes.
A videotékás esete 1
Rush és a csoport egy régi, 1980-as aktát vesz elő egy nemrégiben történt gyilkosság kapcsán. Az ügyben érintett Stillman és egy FBI-ügynök is.
A videotékás esete 2
Yates ügynök és Rush nyomozó eljutnak egy vidéki házba, melynek pincéjében egy újabb holttestet találnak. A sorozatgyilkosról kiderül, hogy a mozi, a filmek megszállottja, és akkor kezdett el gyilkolni, amikor a hagyományos mozikra már senki nem volt kíváncsi, mert a cineplexek vették át az uralmat.
A szerelmes katona esete
Rush nyomozó és Ryan Cavanaugh FBI-ügynök együtt dolgoznak egy 1969-es ügyön, amikor Woodstockban meggyilkoltak egy eltávozáson lévő katonát. Eleinte a fesztiválon résztvevő hippikre gyanakszanak, de a nyomok máshová vezetnek. Vera segít volt barátnőjének, Megannek, akinek lakásából eltűnt néhány ékszer.
A bálkirálynő esete
A csapat egy 17 éves iskolai bálkirálynő meggyilkolásának ügyén dolgozik. Egykor cserbenhagyásos gázolásként kezelték az ügyet, mert a lány holtteste az úttesten hevert. Ám előkerül egy fényképezőgép, és az előhívott fotók ara utalnak, hogy gyilkosság áldozata lett. A történések éjszakáján barátja, Cole, túl részeg volt, hogy bármire is emlékezzen, noha ő az első számú gyanúsított.
Két anya esete
Valens egyedül próbálja felkutatni eltűnt húgát, akit egy drogosok által látogatott motelből hurcolnak el. Rush egy ideig falaz neki az irodában, majd úgy dönt, segít neki, még akkor is ha ezzel elveszítheti a munkáját. A lányt megtalálják összeverve, és igazából akkor éri meglepetés őket, amikor gyereksírást hallanak. Jeffries közben végére jár egy 17 éve megoldatlan ügynek, ezzel véget vet egy anya szenvedéseinek.
