Vissza a Sorozatokhoz
Epizódok
A hadvezér
Kaʻianát visszahívják otthonába, Mauira, ahol el kell döntenie, csatlakozik-e Kahekili királyhoz a háborúban.
Változó hullámok
Az életüket féltő Kaʻiana és családja elmenekülnek Oahuról. Szövetséges bukkan fel biztonságos átkelés ígéretével.
Virágok városa
Kaʻiana idegen földre érkezik. Kaʻahumanu elfoglalja helyét Kamehameha mellett.
Virágok városa (2.)
Veszélyes hatalmi harc alakul ki Hawaii Királyságában. Kamehameha igyekszik megfelelni új feladatának. Kaʻiana Tony után kutat.
Istenek versenye
Kaʻiana figyelmeztetéssel tér vissza a szigetekre, ahol egy veszélyes verseny dönt a helyéről Kamehameha tanácsában. Keōua üzenetet küld.
A széthasadt evező
Kūpuohi igyekszik életben tartani a békét, de a háború dobjai egyre hangosabban szólnak. Kaʻiana megkérdőjelezi Kamehameha vezetési módszereit.
A kifolyó agyak napja
Vita robban ki arról, hogyan kell bánni a szigetekre érkezett kívülállókkal.
A szent Niu-liget
Kaʻiana megrendítő veszteséget szenved, amikor valóra válik mindaz, amitől rettegett. Kamehameha nem tudja tovább elkerülni Keōua hadba hívó szavát.
A Fekete Sivatag
Elérkezett a nagy csata napja: Kaʻiana és Kamehameha csapatai Maui és Keōua egyesített erői ellen vonulnak.
