Vissza a Sorozatokhoz
4. évad
Összefoglaló
Új arcok és régi sérelmek potenciálisan gyúlékony elegyet alkotnak, főleg most, hogy a Litchfield profitorientált vállalkozás lett.
Epizódok
Izzadj nekem
Egy komoly szabálysértés és számos új fegyenc miatt Caputo mozgosítja a nagyágyúkat. Őrült Szem és Lolly számára elfajulnak a dolgok.
Nem a ruha teszi
Az új fegyencek etnikai konfliktust okoznak, de Maria megragadja a felkínálkozó lehetőséget. Judy különleges bánásmódja rosszallást vált ki.
(Ne) mondd el
Új munkája során Taystee közelebb kerül Caputóhoz. Lornának kreativitásra van szüksége a házasságában. Soso és Poussey kellemetlen igazságokkal szembesül.
Doktor Pszicho
Semmi sem marad titokban, amikor elszabadulnak az indulatok, de Red, Healy és Caputo megpróbálják fenntartani a békét. Pipernek konkurense akad.
Nekünk mindig megmarad Baltimore
Intézményi előírás miatt hiány merül fel létfontosságú készletekből. A konferenciára való látogatás eseménydúsan telik. Piscatella bandaellenes kezdeményezést indít.
Te szemét!
Piper ki akarja túrni a versenytársát, de a terve csúnyán is elsülhet. Cindy megtalálja a módját, hogyan lehet hasznukra Taystee munkája. Luschek érdekes leveleket kap.
Múltkor jobb ötletnek tűnt
Lolly és Judy paranoiától szenved, és ez tovább rontja az eleve feszült helyzetet. Red ragaszkodik az orosz hagyományokhoz egy jeles alkalom megünneplésekor.
Barátok alacsonyabb körökből
Az új munkaszolgálat nem arat osztatlan sikert a fegyencek körében. Judy Poussey-tól kér segítséget. Maria talál egy helyet, ahol üzletelhet.
Fordul a kocka
Ramos és Flores megtalálja a módját, hogyan lázadhatnak fel a hatalom ellen. Egy hír váratlan következményekkel jár. Red és Lorna személyes csalódást élnek át.
Nyuszik és koponyák
A filmes este nagy port kavar. Aleida alkalmazkodik, miközben Piper attól tart, hogy a börtön büntetési módszerei túlságosan középkoriak.
Közösségi emberek
Caputo vezetői készségei megkérdőjeleződnek, és egész éjszakára lezárják a börtönt, miután a munkások nyugtalanító felfedezésre bukkannak.
Az állatok
Változnak a börtönön belüli kapcsolatrendszerek, miközben Piscatella és a fegyőrök lecsapnak. Poussey, Judy és Alex inkább előretekintenek.
A pirítósból nem lehet újra kenyér
Az intézményi bürokrácia és a fortyogó harag megnehezíti Caputo dolgát, aki igyekszik kézben tartani a kényes helyzetet.
