Páncélba zárt szellem: Stand Alone Complex
Vissza a Sorozatokhoz
1. évad
Páncélba zárt szellem: Stand Alone Complex

1. évad

October 1, 2002
26 Epizódok
7.1

Összefoglaló

2030-ban, még ha a számítógépesítés általánossá válásával és az információs hálózatok kifinomultabbá válásával a fény és az elektronok egy irányba koncentrálódnak is, addigra a „magányos ember” összegégként „egyénné” válik. Ez egy olyan korszak, amikor még nem számítógépesítik. A film a „9. közbiztonsági osztály” (közismert nevén „Ghost in the Shell”) tevékenységét ábrázolja, amelyet a belügyminisztérium közvetlen irányítása alatt független ellenérdekű hírszerző egységként hoztak létre a bonyolult bűncselekmények elleni küzdelem érdekében. Számos titkos küldetésük van, például számítógépes bűncselekmények kivizsgálása, terrorizmus megelőzése/letartóztatása, VIP-ek védelme és korrupció felderítése, de egy eset kiemelkedik a többi közül.

Előző
Évad 1 / 2Évad 2
Advertisement

Epizódok

SA: Közrendvédelem 9-es Szekció; SZEKCIÓ-9
Epizód 1

SA: Közrendvédelem 9-es Szekció; SZEKCIÓ-9

October 1, 2002
25m
7.0

A Közbiztonsági 9. Osztály egy elit különleges műveleti egység, amely közvetlenül a miniszterelnök irányítása alatt áll. Feladatuk egy magas rangú kormánytisztviselő megmentése egy túszdráma során. De Motoko Kusanagi őrnagynak valami nem stimmel.

SA: Proof of Recklessness; TESTATION
Epizód 2

SA: Proof of Recklessness; TESTATION

October 1, 2002
25m
7.5

A Kenbishi Heavy Industries egy csúcstechnológiájú, többlábú harckocsit épített. Csak egy probléma van: a jármű meghibásodott, és önállóan mozgásba lendült. A 9. szekciót hívják segítségül, hogy megállítsák, mivel az önvédelmi erők nem avatkoznak be az ügybe. Most Motoko, Batou és a 9. szekció többi tagjának kell megállítania a harckocsit, és kiderítenie, mi okozta a meghibásodást.

SA: A Modest Rebellion; ANDROID AND I
Epizód 3

SA: A Modest Rebellion; ANDROID AND I

November 1, 2002
25m
6.7

Egy bizonyos típusú android, a GA07_JL, amelyet a felhasználók Jeri néven emlegetnek, vírussal fertőzött. A közelmúltban az összes Jeri modell android „öngyilkosságot” követett el. A 9. szekciót hívták segítségül, mivel ez összefüggésben állhat egy androidban a Nemzeti Közgyűlés épületében észlelt vírussal.

C: The Visual Device will Laugh; INTERCEPTER
Epizód 4

C: The Visual Device will Laugh; INTERCEPTER

November 1, 2002
25m
6.9

Togusa késő estig dolgozik, amikor egy kollégája felhívja, akivel még a rendőrségnél dolgozott együtt. Úgy tűnik, hogy valami furcsát fedezett fel a Kacagó Ember Egység nyomozóival kapcsolatban, egy különleges egységnél, amelyet azért hoztak létre, hogy elfogják a hírhedt számítógépes bűnözőt, akit csak Kacagó Ember néven ismernek. De mielőtt találkozhatna Togusával, autóbalesetben meghal.

C: The Inviting Bird will Chant; DECOY
Epizód 5

C: The Inviting Bird will Chant; DECOY

December 1, 2002
25m
7.0

A hat év után visszatért Kacagó Ember azzal fenyegetőzik, hogy meggyilkolja a rendőrség főfelügyelőjét. Aramaki azonban úgy gondolja, hogy ez csak álca. Tájékoztatja a 9. szekciót a fő gyanúsítottról, Nanao=A-ról, egy hihetetlenül tehetséges programozóról, aki kifejlesztette azokat a mikrogépeket, amelyek jelenleg a Serano Industries alapját képezik.

C: The Copycat will Dance; MEME
Epizód 6

C: The Copycat will Dance; MEME

December 1, 2002
25m
7.3

Miközben Togusa és Bato Nanao nyomába erednek, Motoko és Paz egy sajtótájékoztatón próbálják megvédeni a főfelügyelőt a rendőrség által elkövetett visszaélésekkel kapcsolatban. Amikor a vírus támad, Motoko és Paznak gyorsan kell cselekedniük, hogy megmentsék az áldozatot. Eközben Nanao=A nyomára jutásuk zsákutcába fut.

SA: Idolatry; IDOLATOR
Epizód 7

SA: Idolatry; IDOLATOR

January 1, 2003
25m
6.8

A 9. szekció Marcelo Jarti nyomában van, egy dél-amerikai forradalmi hős, aki Japánba érkezett. Jarti azonban nehéz fogás, mert hasonmásokat alkalmaz, hogy megtéveszthesse az embereket. A 9. szekció azonban meg van győződve arról, hogy az, akit követnek, az igazi, és egy luxusszállodában lezajlott, meglehetősen kontrollálhatatlan tűzharc után egy régi raktárba követik.

SA: The Fortunate Ones; MISSING HEARTS
Epizód 8

SA: The Fortunate Ones; MISSING HEARTS

January 1, 2003
25m
7.0

Motoko barátja, Courtin megkéri, hogy jöjjön el a kórházba, ahol dolgozik. Úgy tűnik, egy kislány nemrég szívátültetésen esett át, de a donor családja nem emlékszik arra, hogy valaha is beleegyezett volna a szív adományozásába. Amikor Motoko ezt a történetet Aramakinak említi, ő azt mondja nekik, hogy derítsék ki, hogy ez összefügg-e egy állítólag a maffia által működtetett feketepiaci szervcsempész-hálózattal.

C: The Man Who Lurks in the Darkness of the Net; CHAT! CHAT! CHAT!
Epizód 9

C: The Man Who Lurks in the Darkness of the Net; CHAT! CHAT! CHAT!

February 1, 2003
25m
7.0

Motoko belép egy online csevegőszobába, amely a Kacagó Embernek szentelt, hogy megnézze, talál-e róla új információkat. Amit talál, az egy heves vita a Kacagó Ember önjelölt „rajongói” között, de nagyon kevés a kézzelfogható bizonyíték.

SA: A Perfect Day for a Jungle Cruise; JUNGLE CRUISE
Epizód 10

SA: A Perfect Day for a Jungle Cruise; JUNGLE CRUISE

February 1, 2003
25m
7.7

Marco Amoretti, az Amerikai Birodalom volt tengerész altisztje Japánba érkezett, és brutális, szörnyű tetteket követ el nők ellen. A 9. szekciót ebben az ügyben az Amerikai Birodalom CIA-ja segíti. Míg ez nem tetszik a Közbiztonsági Szolgálat tagjainak, Batou-nak különösen nehezen viseli az ügyet, mivel a múltjából származó rémálmok újra felütik a fejüket.

C: Inside the Forest of the Sub-Imagoes; PORTRAITZ
Epizód 11

C: Inside the Forest of the Sub-Imagoes; PORTRAITZ

March 1, 2003
25m
7.2

Togusa beépül egy kórházba, ahol zárt kiberagy-szindrómában szenvedő betegeket ápolnak, egy kórházba, amely teljesen el van vágva a külvilágtól.

SA: Tachikoma Runaway, The Movie Director's Dream; ESCAPE FROM
Epizód 12

SA: Tachikoma Runaway, The Movie Director's Dream; ESCAPE FROM

March 1, 2003
25m
7.1

Az egyik Tachikoma úgy dönt, hogy egy kis sétát tesz a városban. Találkozik egy kislánnyal, Mikivel, aki elveszett kutyáját keresi, és megígéri, hogy segít neki. Útjuk során a Tachikoma egy furcsa dobozt talál.

SA: Unequal Terrorist; NOT EQUAL
Epizód 13

SA: Unequal Terrorist; NOT EQUAL

April 1, 2003
25m
6.8

Egy tájékoztatón Aramaki megmutat egy fotót egy lányról, aki hasonlít Eka Tokurára, a Tokura Electronics tulajdonosának lányára, akit 16 évvel ezelőtt raboltak el. De van egy probléma: a fotó két nappal ezelőtt készült!

SA: Automated Capitalism; ¥€$
Epizód 14

SA: Automated Capitalism; ¥€$

April 1, 2003
25m
6.9

A kínai kormány felveszi a kapcsolatot a 9. szekcióval, hogy értesítse őket arról, hogy egy bérgyilkos érkezett Japánba, hogy megöljön egy híres, visszahúzódó milliomost. A 9. szekció azonban minden erőfeszítése ellenére sem tudja elérni a milliomost, hogy figyelmeztesse, ezért közvetlenül a lakhelyére mennek.

SA: Time of the Machines; MACHINES DÉSIRANTES
Epizód 15

SA: Time of the Machines; MACHINES DÉSIRANTES

May 1, 2003
25m
7.1

A őrnagy aggódni kezdett a Tachikoma-k miatt. Úgy tűnik, hogy mesterséges intelligenciájuk sokkal gyorsabban és előre nem látható módon fejlődött; elkezdtek beszélni az „egyéniségükről”.

SA: Chinks in the Armour of the Heart; Ag2O
Epizód 16

SA: Chinks in the Armour of the Heart; Ag2O

May 1, 2003
25m
7.0

Batou beépül egy katonai bázisra, hogy követni tudja egyik korábbi hősét, Zaitsev nevű férfit, aki olimpiai ezüstérmes volt. Most azonban kémkedéssel gyanúsítják. Batou könnyen összebarátkozik vele, és a két férfi nagyon jól kijön egymással, ami Batou esetében szokatlan. De amikor Batou megtudja hőse titkát, nagyon nehéz döntést kell hoznia.

SA: The True Reason for the Unfinished Love Affair; ANGELS' SHARE
Epizód 17

SA: The True Reason for the Unfinished Love Affair; ANGELS' SHARE

June 1, 2003
25m
6.9

Egy londoni nemzetközi rendőrségi konferencián Aramaki meglátogatja egykori szerelmét, aki most borkereskedéssel foglalkozik. A nő arra kéri, hogy segítsen neki véget vetni a cégében folyó korrupciónak, de Aramaki azt válaszolja, hogy ez nem tartozik a hatáskörébe. Ekkor azonban két tolvaj tör be az épületbe, és túszul ejti őket.

SA: Assassination Duet; LOST HERITAGE
Epizód 18

SA: Assassination Duet; LOST HERITAGE

June 1, 2003
25m
6.8

Aramaki részt vesz egy régi háborús bajtársának temetésén, ahol elhunyt barátja lánya fogadja. Később a 9. szekció feladata lesz megvédeni a kínai külügyminisztert egy merénylettől.

SA: Embraced by a Disguised Net; CAPTIVATED
Epizód 19

SA: Embraced by a Disguised Net; CAPTIVATED

July 1, 2003
25m
6.7

A 9. Szekció következő ügye egy tömeges emberrablás-sorozat. A pletykák szerint egy bűnszervezet szerveket szed ki és ad el őket a feketepiacon. Ahogy a nyomozást folytatják, rájönnek, hogy az idő fogy.

C: Vanished Medication; RE-VIEW
Epizód 20

C: Vanished Medication; RE-VIEW

July 1, 2003
25m
7.3

Togusa ismét a Kacagó Ember nyomában van, és ezúttal nyomozása egy vezető mikrogépgyártó vállalathoz és egy Sunflower Society nevű nem kormányzati szervezethez vezeti.

C: Left-Behind Trace; ERASER
Epizód 21

C: Left-Behind Trace; ERASER

August 1, 2003
25m
7.5

Miután meglőtték, Togusa kórházban van és hamarosan megműtik, de mindenáron át akarja adni a 9-es Szekció többi tagjának, amit megtudott. Miközben Togusa az életéért küzd, a 9-es Szekció többi tagja átveszi az ügyet, de a kormányon belül mások is tudomást szereznek a nyomozásról, és nem örülnek neki.

C: Corporate Graft; SCANDAL
Epizód 22

C: Corporate Graft; SCANDAL

August 1, 2003
25m
6.8

Motokóra hamarosan felszerelik az új műtestét. De amikor az orvos megérkezik és megkezdi a beavatkozást, egyértelművé válik, hogy nem áll szándékában Motokót élve kiengedni. Eközben Aramaki zavarba ejtő hírt kap, hogy testvérét elrabolták.

C: The Other Side of Good and Evil; EQUINOX
Epizód 23

C: The Other Side of Good and Evil; EQUINOX

September 1, 2003
25m
6.9

A Kacagó Ember visszatér! És, akárcsak hat évvel ezelőtt, észrevétlenül elrabolja a Serano Genomics elnökét. A 9. szekció túl későn érkezik Serano házához, és elindul, hogy megkeresse őt.

C: Sunset in the Lonely City; ANNIHILATION
Epizód 24

C: Sunset in the Lonely City; ANNIHILATION

September 1, 2003
25m
7.5

A kormány elrendeli a 9. Szekció feloszlatását. Aramakit elviszik, Togusát pedig letartóztatják. Motoko összehívja a maradék csapat tagokat a központba egy utolsó küldetésre. Felkészülnek egy teljes körű támadásra, miközben az elit katonák és a Páncélruhások lecsapnak a 9. Szekció központjára.

C: Smoke of Gunpowder, Hail of Bullets; BARRAGE
Epizód 25

C: Smoke of Gunpowder, Hail of Bullets; BARRAGE

October 1, 2003
25m
7.8

Minden erőfeszítésük ellenére a 9. Szekció fennmaradt tagjai egyenként kerülnek a kormányerők kezébe; csak Batou és Motoko maradnak.

C: Public Security Section 9, Once Again; STAND ALONE COMPLEX
Epizód 26

C: Public Security Section 9, Once Again; STAND ALONE COMPLEX

October 1, 2003
25m
7.2

Togusa kiszabadult a börtönből, és átadták neki a 9. Szekció feloszlatásáról szóló dokumentumokat. Munkanélküli és depressziós állapotban információkat próbál szerezni a többiekről, de semmit sem talál. Úgy gondolja, hogy már nincs mit veszítenie, ezért elindul, hogy megölje a felelős személyt, de Batou megállítja!

Advertisement

Évadok és Epizódok

Advertisement