Vissza a Sorozatokhoz
Epizódok
Cserben hagyás
Az éjszakai illegális braindance streaming után David ráeszmél a valóságra: egy lepukkant lakás, egy elromlott mosógép és egy túlhajszolt anya.
Mint egy fiú
Frissen felturbózott testével David az Akadémia felé veszi az irányt, hogy bosszút álljon zaklatóján. Később találkozik egy titokzatos nővel, aki be akarja őt szervezni.
Dörzsölt bűnöző
David esedezve kér egy csapatnyi féktelen hekkert, hogy csatlakozhasson hozzájuk. Közben baljós erők vissza akarják őt csalogatni az Arasaka Akadémiára.
Szerencsés vagy
David alig várja, hogy megtanulja a hekkerek kötelességeit, és újabb feladatot kér Maine-től, aki azonban Lucyra bízza a fiú kiképzését.
Minden szem rám szegeződik
David tesz egy okos javaslatot, amikor a csapat a következő küldetés stratégiáját tervezi. Hamarosan azonban rájön, hogy a célpontjukat nem szabad alábecsülni.
Lángoló lány
Úgy tűnik, Maine nem önmaga, de a csapatnak fontosabb dolga is van: versenyt futnak az idővel, hogy fontos információt szerezzenek a foglyuktól.
Erősebb
David, a még több kibernetikai eszközzel felturbózott edgerunner új küldetésen vezeti csapatát. Egy régi ismerőse nagy megbízással keresi meg.
Maradj
Faraday az Arasaka és a Militech között reked. Lucy és Rebecca szembesíti Davidet megváltozott viselkedésével, de ő nem hajlandó hallgatni rájuk.
Emberség
Lucy fogvatartói tudomást szereznek a lány titkos küldetéséről és sötét múltjáról. David és csapata teljesíteni akarja Faraday megbízását, de rájönnek, hogy valami nem stimmel.
Ember a holdon
David a kiberpszichózis határán van, de eltökélte, hogy megmenti Lucyt, ezért beviharzik Night Citybe, miközben Arasaka a végső, halálos fegyver bevetését tervezi.
